Se trata de una credencial, identificada por la Fiscalía como su prueba número 507 -emitida en mayo de 2007 y con vencimiento el mismo mes de 2009- que le fue decomisada a Durán el día de su arresto, en diciembre de 2007.

La credencial, presentada este jueves ante el jurado, es el primer documento de los que se han revelado hasta ahora que muestra a Durán como miembro activo de un organismo de inteligencia del gobierno venezolano.

El gobierno de Estados Unidos acusa a Durán de conspirar y actuar como agente de Venezuela para evitar que su socio y amigo, Alejandro Antonini, revelara el origen y el destino de US$800.000 que le decomisaron en Argentina en agosto de 2007.

Según la ley estadounidense, los agentes de otros gobiernos necesitan permiso de las autoridades para actuar como tales en territorio de Estados Unidos.

Evidencias y testimonios presentados por la Fiscalía en el juicio apuntan a que los US$800.000 provenían de PDVSA, la empresa petrolera estatal de Venezuela, y estaban destinados a la campaña de la entonces candidata y actual presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner.

¿Agente o amigo?
Desde el comienzo del juicio, hace casi un mes, hasta ahora, el esfuerzo de la Fiscalía ha estado orientado a demostrar que Durán actuó "por orden y bajo el control" del gobierno de Venezuela.